للتواصل مع الدائرة، يرجى إرسال بريد إلكتروني عبر: procuration.legalisation@consulatlibanmarseille.com
يرجى قراءة الأقسام أدناه بعناية وتحضير جميع المستندات المطلوبة قبل إرسال الطلب.
- على المستندات الصادرة عن فرنسا أن تكون مصدّقة، من خلال الضغط على الرابط التالي( ICI).
- على المستندات الصادرة عن لبنان أن تكون مصدّقة من وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية.
- تصديق الشهادات الطبية مجاني لموظفي الدولة اللبنانية وعائلاتهم خلال إقامتهم في فرنسا.
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق مستند. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- يجب أن تكون الفواتير وشهادات المنشأ مصدّقة من غرفة التجارة والصناعة في مقاطعتكم ومن الشباك العدلي في منطقتكم. (pour plus d’info)
- يجب أن تكون كل فاتورة مرفقة بشهادة منشأ.
- يجب أن تتضمن شهادة المنشأ رقم الفاتورة ومبلغها (الخانة رقم 5) وكذلك نوع البضاعة ووزنها أو حجمها وعدد الطرود.
- بالنسبة لفواتير البضائع من خارج الاتحاد الأوروبي، شهادة منشأ البلد إلزامية.
- يجب أن تتضمن الفاتورة العبارة التالية: «نحن الموقّعون أدناه، نشهد أن الفاتورة البالغة قيمتها […] صحيحة وهي الوحيدة الصادرة عنا للبضاعة المذكورة فيها، وأن السعر مطابق لتسليماتنا من دون حسم أي دفعة مسبقة. ونؤكد كذلك أن البضاعة موضوع هذه الفاتورة مصنّعة حصراً من منتجات منشؤها […]».
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- شهادة منشأ: 22 €
- شهادة منشأ تتضمن عدة فواتير: 44 €
- تصديق فاتورة: 4 بالألف من قيمتها بحد أدنى 40 € وحد أقصى 2750 €
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق مستند. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- يجب أن تكون المستندات مصدّقة من غرفة التجارة والصناعة في مقاطعتكم ومن الشباك العدلي في منطقتكم (الأصل + نسخة). (pour plus d’info)
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- 80 €
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق شهادة طبية. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- الشهادة الطبية الصادرة عن المستوصفات الخاصة يجب أن تكون مصدّقة من نقابة الأطباء ومن الشباك العدلي.
- أما الشهادة الطبية الصادرة عن المستشفيات العامة، فيُكتفى بتصديقها من الشباك العدلي.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- شهادة طبية مصدّقة من الشباك العدلي في منطقتكم (الأصل + نسخة). (pour plus d’info)
- نسخة عن جواز السفر اللبناني.
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- 53 €
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق مستند مدرسي أو شهادة جامعية فرنسية. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- يجب تصديق الوثيقة المدرسية والشهادة الجامعية الفرنسية من قِبَل مكتب التوثيق (الكاتب العدل).
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- أصل المستند أو نسخة طبق الأصل مصدّقة من الشباك العدلي (الأصل + نسخة). (pour plus d’info)
- نسخة عن جواز السفر اللبناني.
- نسخة عن بطاقة الإقامة.
- نسخة عن البطاقة الطلابية.
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- تصديق الإفادة المدرسية مجاني للطلاب اللبنانيين المسجّلين في مرحلة الإجازة (Licence) خلال العامين الجامعيين 2024–2025 و2025–2026. كما أن الإفادات المدرسية للمستويات المدرسية المقابلة لهذين العامين مجانية أيضاً.
- في ما عدا هذه الحالات، تبلغ الرسوم القنصلية لتصديق أي مستند مدرسي أو جامعي 53 € عن كل مستند.
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق مستند مدرسي لبناني. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- يجب أن يكون المستند المدرسي اللبناني مصدّقاً من وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- أصل المستند أو نسخة طبق الأصل مصدّقة من وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية (الأصل + نسخة).
- نسخة عن جواز السفر اللبناني.
- نسخة عن بطاقة الإقامة.
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- مستند مدرسي لبناني: 18 €
الشروط العامة
الشروط العامة
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق وكالة. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- يجب أن تكون الوكالة المنظّمة لدى كاتب عدل في فرنسا مصدّقة من الشباك العدلي.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- أصل الوكالة المنظمة لدى كاتب عدل في فرنسا ومصدّقة من مكتب التصديقات لدى كتّاب العدل (الأصل + نسخة). (لمزيد من المعلومات، اضغط هنا)
- نسخة عن جواز السفر اللبناني.
- نسخة عن بطاقة الإقامة.
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- للوكالة العامة ولكل توقيع: 88 €
- للوكالة الخاصة ولكل توقيع: 44 €
الشروط العامة
الشروط العامة
- يقتصر التصديق على الطلاق المتعلق بزواج عُقد في لبنان لدى المراجع الدينية اللبنانية ومسجّل لدى الأحوال الشخصية اللبنانية.
- لم تعد هذه الخدمة تتطلب حضور صاحب الطلب الراغب في تصديق حكم طلاق. يمكن تقديم طلب التصديق عبر البريد.
- في حال كان ملفكم مستوفياً للشروط، ستتلقون بريداً إلكترونياً يؤكد قبول طلبكم ويدعوكم إلى تسديد الرسوم القنصلية المتوجبة عبر تحويل مصرفي.
- بمجرد إتمام التحويل المصرفي وقيد المبلغ في حساب القنصلية، تباشر هذه الأخيرة بالتصديق وإرساله بالبريد الإلكتروني ضمن مهلة أقصاها 7 أيام عمل من تاريخ استلام طلبكم.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة
- أصل حكم الطلاق مصدّقاً من الشباك العدلي (الأصل + نسخة). (pour plus d’info)
- نسخة عن عقد الزواج اللبناني.
- نسخة عن جواز السفر اللبناني.
- نسخة عن بطاقة الإقامة.
- تدوين طلبكم على ورقة منفصلة، مع رقم هاتفكم وبريدكم الإلكتروني.
- ظرف عليه الطوابع اللازمة ومكتوب عليه اسمكم وعنوانكم.
الرسوم القنصلية
الرسوم القنصلية
- تصديق حكم الطلاق: 55 € + 2 بالألف من المبلغ المذكور في الحكم + 36 € لتصديق الترجمة.
- تصديق طلاق بالتراضي: 66 € (تصديق الإفادة والاتفاقية) + 2 بالألف من المبلغ المذكور في الاتفاقية + 36 € لتصديق الترجمة.
